ez5の新ラベル？ : てきとうなブログ

2007年 12月 20日

ez5の新ラベル？

ez5が「新年に向けて、新しくパッケージしました。」と、言うわけなのか？

http://www.ezflash.cn/
~~今度、チート機能を搭載するそうです。~~

正式支持了软复位和金手指。

チートでソフトリセットできる？意味不明ですね。
ゲームの途中でオンオフ切替えのことなのかな？

by ayasuke_aya | 2007-12-20 00:32 | 【DS&GBA】新&珍 | Comments(7)

Commented by ひぐらし at 2007-12-20 02:23

やべ・・・・
欲しいわコレ・・・(￣∇￣;)ハッハッハ

Commented by TD at 2007-12-20 15:19

つかもう搭載されてます、チート機能（笑
変換不要でソフトリセットも可能になりました。
ini使えば、今までのクリーンモードも使用可能です。

Commented by あやすけ at 2007-12-20 18:00

ども、TDさん。
>つかもう搭載されてます、チート機能
すんません、いい加減な記事書いて。
私もEZ5持ってるんですが、全く使ってません。

正式支持了软复位和金手指。
これは、どう言う意味でしょうかね？

Commented by TD at 2007-12-20 18:31

中国語は習ってませんが、おそらくは
『ソフトリセット及びチートコードを実装しました』
だと思われます。

ちなみに機械翻訳してみましたところ、
『正式に柔らかくリセットすることをと金手指支持しました。』
となりました（笑

Commented by TD at 2007-12-20 18:39

ちなみにクリーンモードではチート及びソフトリセットは出来ません。
下画面左側、上から2番目のアイコンをタッチすることで、チート＆ソフトリセットが可能になります。

Commented by 李 at 2008-01-04 17:05

正式支持了软复位和金手指。をそのまま訳すと　ソフトリセットとチートが正式に対応しました。って意味です。　（日本語おかしい科も知れませんが間違ってたらごめんなさい）

Commented by あやすけ at 2008-01-05 00:49

謝謝。李さん、ありがとうございます。